Cómo activar subtítulos en cualquier audio o vídeo desde tu iPhone o Mac

Hoy en día, ver películas o escuchar música sin entender bien lo que dicen los personajes puede ser frustrante, ¿verdad? Afortunadamente, Apple ha pensado en eso y ha lanzado una función genial llamada Live Captions, que nos permite tener subtítulos casi en tiempo real para cualquier contenido de audio o vídeo. Y lo mejor es que no solo funciona para las plataformas más populares como Netflix o Spotify, sino que también se puede aplicar a esos vídeos cortos de Instagram o incluso a nuestros podcasts favoritos.

Pasos sencillos para activar Live Captions

Para empezar a disfrutar de esta funcionalidad, solo necesitamos seguir unos pasos muy simples. Primero, abrimos la aplicación de Ajustes en nuestro dispositivo y buscamos la opción de Accesibilidad. Una vez ahí, localizamos Live Captions. Asegurémonos de que el idioma seleccionado sea el correcto y activamos el interruptor correspondiente. ¡Así de fácil!

Una vez hecho esto, podemos abrir nuestra aplicación favorita donde queramos disfrutar del contenido. Al reproducir un vídeo o audio, aparecerá un pequeño cuadro donde veremos los subtítulos generados automáticamente. Puede parecer magia, pero es pura tecnología al servicio del entretenimiento.

No todo es perfecto, claro está. Es importante mencionar que la precisión puede variar; a veces puede confundirse con nombres propios o términos específicos. Pero teniendo en cuenta que funciona sin necesidad de estar conectados a Internet, ¡es un gran avance!

Además, si queremos personalizar cómo se ven esos subtítulos –cambiar el tamaño del texto o su color– también podemos hacerlo desde la misma sección en Ajustes. Todo está pensado para adaptarse a nuestras preferencias.

Y por si fuera poco, este truco no solo es exclusivo para iPhone; quienes tengan un Mac también pueden disfrutarlo. Simplemente hay que ir a Ajustes del Sistema, buscar Accesibilidad, activar Live Captions, ¡y listo! Todos podremos seguir nuestras series y canciones favoritas sin perder detalle alguno.